Skip to content

Hey Apple – Google Also Has A Tablet Computer

February 6, 2010

With all the recent hype about the iPad, hardly anyone noticed Google’s plans for a Chrome OS-based tablet The idea is early-stage, but Google has established itself as a dominant force with the ability to compete and succeed in areas it so chooses. Google’s Tablet mock-ups show a variety of ideas, including a virtual keyboard taking up the bottom half of the screen or detached and floating as a separate window. Also included are a slideshow mode, an application launcher, sidebar-mounted browser tabs, and a pop-up contextual menu.

Computing companies have been trying to make tablets for years, with little success. Apple hopes its design will change that with its iPad selling from $499 to $829. It’s more of an iPhone with a large screen than a MacBook with no keyboard.
Google is taking a different approach with Chrome OS. Instead of programs running straight on the computer’s hardware and its underlying Linux operating system, Chrome OS applications run directly in the browser.

One thing is certain – with giants Apple and Google entering the tablet computer market, the tablet niche will soon come of age.

Japanese Translation By Mojofiti
最近のiPadの過剰な宣伝により、グーグル社のクロームOSベースのタブレットの計画に気付いた人はほとんどいないでしょう。そのアイデアはまだ初期段階にありますが、グーグル社は自社を、選んだエリアにおいて競争し成功できる能力がある支配的な勢力へと確立しました。グーグル社のタブレットのモックアップは、画面の下半分のサイズに及ぶバーチャルキーボードや、取り外して別のウィンドウとして機能するバーチャルキーボードを含む、様々なアイデアを示しています。その他に含まれているものには、スライドショーモード、アプリケーション・ランチャー、サイドバー搭載のブラウザタブ、そしてポップアップ文脈的メニューなどがあります。

コンピューター関連の会社は長年に渡ってタブレットを開発しようと試みてきましたが、結果はほとんど出せないままでした。アップル社は自社の設計が$499 から $829のiPadの設計に取って代わることを望んでいます。MacBookよりも大きなスクリーンがついていて、キーボードもついていないため、どちらかというとiPhoneよりです。

グーグル社はクロムOSに対して別のアプローチを取っています。プログラムが直接コンピュータのハードウェアおよびその下に組み込まれているLinuxオペレーティングシステムで起動するのではなく、クロムOSアプリケーションはブラウザにて直接起動します。

確かなことが1つだけあります。大手アップル社およびグーグル社ガタブレットコンピューター市場に進出することで、タブレットのニッチはすぐに十分に発達します。

Advertisements
No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: